Μαθητικά μαργαριτάρια Μέρος 1ο

Τα κείμενα που ακολουθούν προέρχονται από μαθητικά γραπτά Εξετάσεων Ιουνίου 2012. Αν και λατρεύω τα παιδιά, άλλοτε γελώ με τα μαργαριτάρια τους κι άλλοτε κλαίω με τα χάλια της εκπαίδευσης. Σήμερα θα δείτε το πρώτο μέρος της δημοσίευσης, ενώ τη Δευτέρα 27/8 θα αναρτηθεί το 2ο και τελευταίο μέρος των σχολικών γραπτών. 
Τα σημερινά είναι γραπτά από τμήμα της Β Γυμνασίου: τα παιδιά κλήθηκαν να γράψουν προτάσεις αποδίδοντας τη σημασία των λέξεων. Ακολουθούν φράσεις από την Ιστορία της Α Γυμνασίου. Στην παρένθεση παρατίθενται τα δικά μου σχόλια, πάντα με αγάπη και διάθεση σάτιρας: 

Κοσμοπολίτης (πολυταξιδεμένος, εκείνος που θεωρεί πατρίδα του ολόκληρη τη γη):

1. Αυτός ο άνθρωπος είναι ο κοσμοπολίτης του κόσμου (του πάνω ή του κάτω;)

2. Ο θείος μου είναι κοσμοπολίτης, πιστεύει δηλαδή ότι έχει την  εξουσία του κόσμου (γήινου ή άυλου, άραγε;)

3. Ο κοσμοπολίτης πρέπει να σέβεται το περιβάλλον (να τον εγγράψουμε  στους Οικολόγους;)

4. Εύχομαι για λίγο να γίνω κοσμοπολίτης όλου του κόσμου (αμ τι του μισού;) και να πληρώνω φόρους, για να τους βοηθώ. (Όπα, το λύσαμε το οικονομικό πρόβλημα της χώρας!)

5. Κάθε κοσμοπολίτης πρέπει να πληρώσει φόρους (αμέ τι νομίζατε, μόνο οι απλοί φορολογούμενοι έλληνες πολίτες;)

Κοσμιότητα (ευπρέπεια, ευγένεια):

1. Εγώ φτιάχνω με κοσμιότητα το δωμάτιό μου (από πού την πουλάνε να αγοράσω κι εγώ;)

2. Η κοσμιότητα της πόλης μας είναι η πιο ωραία από όλες (φαντάσου των άλλων πόλεων δηλαδή!)

3. Η συμπεριφορά των παιδιών είναι κοσμιότητα (κι εγώ που νόμιζα το αντίθετο!)

4. Στην Αθήνα υπάρχει λίγη κοσμιότητα και πολλή ασέβεια (να και η θρησκευτική έκλαμψη!)

Απόκοσμος (αντικοινωνικός, που ζει μακριά από τον κόσμο):

1. Σήμερα ο περισσότερος πληθυσμός της Ελλάδας ζει στον απόκοσμο της Αθήνας (οι μετανάστες είναι μέσα;)

2. Ο απόκοσμός μας φαίνεται ωραίος από πάνω (γιατί από κάτω μυρίζει; Φτου να πάρει!)

3. Ο απόκοσμος είναι βρώμικος (πουφ... φέρτε μου αρωματικά χαρτομάντιλα! )

4. Στον απόκοσμο(εννοούσε υπόκοσμο) γίνεται παράνομο εμπόριο (φαντάσου και στο διάκοσμο τι γίνεται!)

5. Το κέντρο της Αθήνας γεμίζει με απόκοσμο (επιχείρηση σκούπα της Αστυνομίας.... τώρα!)

6. Στον απόκοσμο μιλιούνται πολλές και διαφορετικές γλώσσες! (Βαβέλ μας βγήκε ο απόκοσμος!)

Ιστορικές φράσεις των παιδιών:

1. Ο ιστορικός πρέπει να ψύχει (εννοούσε ψέγει, κατακρίνει) τους φίλους και τους συγγενείς του, όποτε οι πράξεις τους το αποδεικνύουν (Στην κατάψυξη όλο το σόι γρήγορα!)

2. Οικιστής είναι ο κύριος του σπιτιού (οικοδεσπότης δηλαδή!)

3. Οικιστής είναι ο υπεύθυνος για το σπίτι (μπερδεύτηκα, ο οικοδεσπότης ή ο θαλαμηπόλος;)

4. Οικιστής είναι εκείνος που ικετεύει (λίγα ψίχουλα διαβάσματος γυρεύω!)

5. Οικιστής είναι εκείνος που μάθαινε τη ρητορική τέχνη και την ορθή στάση (!), αυτός που τους έκανε αληθινούς άντρες (!!) και ήταν μορφωμένος Έλληνας (Άμα σου έμοιαζε, καμάρι μου, τα πιάσαμε τα λεφτά μας! Το παιδάκι μου μάλλον εννοούσε τους σοφιστές!)

6. Οι γυναίκες στη Σπάρτη μορφώνονταν, για να μπορούν να γίνουν ικανές μητέρες και καλές νοικοκυρές (ναι, δούλες και κυρές!), αλλά και να μπορούν να κάνουν όλες τις δουλειές του σπιτιού (αναρωτιέμαι οι οικιακές δούλες τι υπηρεσίες παρείχαν....!)

7. Μέτοικοι ήταν όσοι είχαν τον ένα γονιό Έλληνα (δηλαδή οι άλλοι ήταν απότοκοι;)

8. Μέτοικοι ήταν άνθρωποι της πόλης, οι σημερινοί δημότες (το πολίτες δηλαδή θα σε χαλούσε ως έννοια;)

9. Θολωτοί τάφοι ήταν κάτι μαρμάρινοι τάφοι, σκαλισμένοι στο χέρι. Απέξω γράφανε το χαρακτήρα του πολεμιστή που είχε πεθάνει. Δυο από τους θολωτούς τάφους ήταν της Κλυταιμνήστρας και του Αντρέα (όχι του Ατρέα, τον κάναμε απόστολο το βασιλιά!)

10. Χορηγία είναι όταν κάποιος δίνει λεφτά, για να παρουσιάσει την εκπομπή του (εξέπεμπε-η εκπομπή του Σωκράτη- δορυφορικά μέσω digea, άραγε;)

11. Ηλιαία ήταν ένα ποίημα (του Σεφέρη ή του Ρίτσου; ή μήπως του Πίνδαρου; α... το βρήκα της χύτρας, γιατί εκεί μέσα θα πέσεις! )

12. Η σεισάχθεια ήταν ένας νόμος που δημιούργησε ο Σολομώντας (ο Σόλωνας που ξέρω εγώ μάλλον λάθος είναι ε;) 

Ελπίζω να ζείτε ακόμη! Καλημέρα και καλή εβδομάδα!